through The river flows through the city. 這條河貫穿這個城。 May I through you ask the delegate of ... to ... 可否通過你代為請求某代表…。 The sun breaks through the clouds. 日光從云縫中穿漏出來。 through the winter 整個冬天,一冬。 through life 一生中,畢生。 through long years 長年間。 be famous through the world 聞名全世界。 go through an operation 做完手術(shù)。 go through college 修完大學課程。 pass through crisis [tribulation] 度過危機[歷盡千辛萬苦]。 through carelessness 由于疏忽。 to fulfill the task through your help 完成任務(wù)多虧你幫忙。 be on display through April 30 展覽至四月三十日截止。 be through one's task 做完工作[課題]。 see through a brick wall [a millstone] 能透過一道磚墻看見;〔轉(zhuǎn)義〕眼光敏銳(One can't see through a brick wall. 不可能的事情就是不可能)。 through all ages 永遠。 through the cabin window (海軍軍官)靠人情升官。 through the hawse-pipe 水兵升成軍官。 through thick and thin 遍歷艱苦。 unity through struggle 以奮斗求團結(jié)。 副詞 1. 穿過,通過,經(jīng)歷;從頭到尾,完全,全部;到最后,到底,徹底;透;完畢。 2. 出來。 pierce a thing through 刺穿一件東西。 come through 〔美俚〕取得成功;取勝。 all the night through 通宵,徹夜。 read the book through 將書看完。 This train goes through to New York. 這一列車直達紐約。 Is he through 〔口語〕他(考試)及格了嗎? I am through now. 〔口語〕我已經(jīng)做好了。 The enemy is trying to break through. 敵人企圖突圍。 all through 一直,從來就。 be through with 〔口語〕做好(工作等);和…絕交;和…分手(I am through with that fellow. 我和那個家伙斷絕關(guān)系了)。 through and through 完完全全;徹頭徹尾(wet through and through 渾身濕透)。 adj. 1.直通的,直達的。 2.(道路)可以通行的。 3.穿過的,有洞的。 4.〔英國〕(電話)接通;〔美國〕通話完畢。 a through street 直通街道,干道。 through transport by land and water 水陸聯(lián)運。 a through ticket 聯(lián)運票,全程票。 a through train 直達車。 Jack's trousers are through at the knees. 杰克的褲子膝蓋處破了洞了。 You are through. 你要的電話接通了。 He is almost through. 他的電話快打完了。
In a wild ravine high in the carpathian mountains, wan light diffused through yellowing leaves shows a meandering forest path . 在喀爾巴阡高山上的一處蠻荒的深谷里,透過正在枯黃的樹葉照射下來的蒼白的陽光照亮了一條羊腸小道。
Large intercellular air spaces in leaves, stems, and roots allow oxygen to diffuse through the plant 水生植物還具有浮水的葉片以保證與大氣間進行氣體交換。
The quantity of mass diffusing through and perpendicular to a unit cross-sectional area of material per unit time 單位時間內(nèi)通過一個垂直與擴散方向上單位橫截面積內(nèi)的通過物質(zhì)量。
In most cases the patch is saturated with the drug, which steadily diffuses through microscopic gaps between skin cells and through the skin's pores 大多數(shù)的貼片都含有飽和的藥物,可以穿過皮膚細胞之間的細微間隙以及毛細孔,持續(xù)向體內(nèi)擴散。
Hereupon, pearl broke away from her mother, and, running to the brook, stooped over it, and bathed her forehead, until the unwelcome kiss was quite washed off, and diffused through a long lapse of the gliding water 珠兒立刻掙脫她母親拉著她的手,跑到小溪邊上,貓下身子,洗起她的額頭,直到那不受歡迎的親吻完全給洗凈,散進潺潺流逝的溪水之中。